平安夜歌曲的由來

平安夜歌曲的由來1

　　平安夜，圣善夜，萬暗中，光華射，照著圣母也照著圣嬰，多少慈祥也多少天真，靜享天賜安眠，靜享天賜安眠。」這一首風靡世界，膾炙人口的圣誕名曲，出自奧國阿爾卑斯山的一個小村莊提爾羅（Tyrol）。

　　1818年圣誕節(jié)的前夕，村里的牧師約瑟 梅耳（Joseph Mohr）望著教堂里破舊的風琴，幾個鍵盤都已經(jīng)彈不出聲音來了，該如何迎接即將來臨得圣誕節(jié)聚會呢 ？

　　在探訪歸途中，梅耳牧師經(jīng)過村郊的小山坡，當他從山上俯視幽靜的`小村，幾盞燈光點綴著幽暗的黑夜，在皚皚雪地里更顯得寂靜。眼前的世界使他好似感受到耶穌在伯利恒誕生的夜晚，那般地祥和與寧靜，充滿著神圣與平安。他飛奔回家，把蘊藏在腦海中的詩景寫下，成了「平安夜」的歌詞。

　　翌日早晨，梅耳牧師去找好友佛蘭茲 古魯柏（Franz Grubr），把詩交給他。古魯柏是一位琴師，當他頌讀了這首詩後，彷佛置身於耶穌降生之夜一般，興奮地立即做了一支曲子來配詞。他們兩人開始快樂地練唱，準備晚上圣誕聚會時可以表演。

　　圣誕夜的晚上，全村的男女老少，都聚集在小教堂里。聚會中梅耳牧師高唱了這首新曲子。當晚雖然沒有風琴的伴奏，簡單美妙的詞句和柔和的旋律卻感動了所有在場的聽眾，使之流傳至今。

平安夜歌曲的由來2

　　流傳在當今教會的圣誕詩歌成千上萬，數(shù)不勝數(shù)，但在眾多詩歌中，最為大家熟悉，也最為大家喜愛的，當屬《平安夜》，它幾乎成了各地教會每年圣誕節(jié)的必唱曲目。然而，這樣一首經(jīng)久不衰的詩歌，來得卻非常偶然。這首歌曲傳遍世界，一定是作者所沒有料想到。

　　《平安夜》的詞作者名叫約瑟夫·莫爾（Joseph Mohr, 1792－1848），他出生于今奧地利的薩爾斯堡，年輕時曾在該地主教座堂參加唱詩班（這座教堂就是德國音樂家莫扎特曾經(jīng)工作過的教堂）。1815年晉升為司鐸（神父），1817年到奧伯多夫的圣尼古拉斯教堂作助理司鐸。

　　1818年圣誕節(jié)的前一天，莫爾神父陪同幾位信徒來到教堂，準備排練圣誕劇。然而，當琴師彈奏管風琴時，發(fā)不出任何聲音。經(jīng)過檢查，發(fā)現(xiàn)是老鼠咬壞了風箱。風琴無法使用，排練計劃只有擱淺。莫爾神父無比沮喪，次日彌撒中的獻唱怎么辦？他一個人在默默地尋思。那天下午，莫爾獨自到山谷探訪了一個工人家庭，因為他們生了一個嬰孩，看到他們貧窮的家境，使他聯(lián)想到救主誕生時的情景。返回的路上，莫爾漫步在白雪皚皚的阿爾卑斯山麓，舉目望天，月明星稀；遙望村莊，無比寧靜。看到這幅美麗的圖畫，莫爾的思緒再次回到了《路加福音》所描述的圣誕夜：基督降生，天使報信，一樣的月色，一樣的夜景，一樣的沒有風琴的伴奏。然而，眾天使卻在天空中唱出了動人的.歌聲。這時，莫爾詩興大發(fā)，隨口吟出了“平安夜，圣善夜”的詩句。快步回到教堂，記下路上吟出的詩歌，寫就了這首不朽的詩歌。次日（圣誕節(jié)）清晨，莫爾按捺不住內(nèi)心的激動，早早地起床，找到他的朋友——小學校長兼教堂琴師格呂伯（Franz Gruber，1787－1863），請他為詩歌譜曲。格呂伯當時年31歲，讀完這首詩后，當即提筆譜就這首優(yōu)美動聽的曲子。當天晚上，圣誕夜的彌撒如期舉行，由于風琴尚未修好，無奈之下，莫爾彈起吉它，和格呂伯一起演唱了這首新歌。他倆的二重唱，深深地打動了會眾，不少人為之流下感動的熱淚。

　　盡管這首歌的首唱就獲得了極好的效果，但這個圣誕節(jié)過后，《平安夜》放上了格呂伯的書桌，差點就被歷史遺忘。幾個月后，莫爾神父請來了齊勒阿谷（Zillerthal）的毛拉赫爾（Mauracher），為教堂修理風琴，風琴修好后，毛拉赫爾請格呂伯試奏一下，格呂伯就以《平安夜》來試奏。毛拉赫爾聽后，被這首歌打動，于是抄寫了一份，帶回到他所在的齊勒阿谷他教堂。

　　齊勒阿谷教堂中有一個名叫“施特雷塞爾（Strasser）四姊妹”的合唱小組（實際上是三姊妹和她們的一個小弟弟組成的）。她們是縫制手套的工人，同時又是一個美妙的合唱小組。1819年，她們在齊勒阿谷教堂中演唱這首《平安夜》，獲得了極大的成功。不久，這首美麗的圣誕頌歌又傳到德國各處，逐漸遍及歐洲又傳到美洲，現(xiàn)在已被譯成90多種文字。

　　有一次，施特雷塞爾四姊妹應邀在德王宮廷演唱《平安夜》，腓烈四世聽后大受感動，命令全國日后慶祝圣誕節(jié)時，都要把《平安夜》放在第一首。他很想找到作者，但當時卻無從知曉，于是他派宮廷詩班到處查訪。詩班班長到先后到過很多圖書館，也咨詢過好些音樂家，均是無功而返。多年之后的一天，詩班班長路過薩爾斯堡時，聽到一只鸚鵡在唱《平安夜》，甚是好奇。后來，他想到，附近肯定會有一座教堂，鸚鵡應該是從那兒學會的。于是，追蹤而去，找到了格呂伯，但莫爾此時已經(jīng)去世。

　　附歌詞：

　　平安夜，圣善夜，

　　萬暗中，光華射，

　　照著圣母也照著圣嬰，

　　多少慈祥也多少天真，

　　靜享天賜安眠，

　　靜享天賜安眠。

　　平安夜，圣善夜，

　　牧羊人，在曠野，

　　忽然看見了天上光華，

　　聽見天軍唱哈利路亞，

　　救主今夜降生，

　　救主今夜降生。

　　平安夜，圣善夜，

　　神子愛，光皎潔，

　　救贖宏恩的黎明來到，

　　圣容發(fā)出來榮光普照，

　　耶穌我主降生，

　　耶穌我主降生。

　　阿們！

【平安夜歌曲的由來】相關(guān)文章：

歌曲《平安夜》的由來04-16

平安夜的歌曲04-02

迎接平安夜的歌曲04-16

平安夜的由來英文12-09

平安夜的由來參考12-09

平安夜的日期及由來12-09

平安夜歷史的由來03-26

平安夜的由來與傳統(tǒng)03-25

關(guān)于平安夜由來12-09