冷笑話作為一種新興的語言現(xiàn)象，越來越受到大家的關(guān)注，尤其在網(wǎng)絡(luò)、雜志、微博、電影上十分盛行。小編精心收集了關(guān)于英語笑話對話短文，供大家欣賞學(xué)習(xí)!

　　關(guān)于英語笑話對話短文篇1

　　The mothers of four priests got together and were discussing their sons. "My son is a monsignor," said the first proud woman. "When he enters a room, people say, 'Hello, Monsignor'."　　The second mother went on, "My son is a bishop. When he enters a room, people say, 'Hello, Your Excellency'."

　　"My son is a cardinal." continued the next one. "When he enters a room, people say, 'Hello, Your Eminence'.

　　" The fourth mother thought for a moment. "My son is six-foot-ten and weighs 300 pounds, " she said. "When he enters a room, people say, 'Oh, my God'!"

　　四位牧師的母親聚到一起談?wù)撍齻兊膬鹤印?ldquo;我的兒子是個教士，”第一位母親自豪地說道，“他進入房間，人們都說，‘您好，閣下’。”

　　第二為母親說：“我的兒子是位主教。他進入房間，人們都稱，‘您好，大人’。” “我的兒子是位紅衣主教，”第三位母親接著說，“他走進房間，人們都說，‘您好，尊敬的主教大人’。”

　　第四位母親略思片刻。“我的兒子身高六英尺十，體重三百磅，”她說，“他要是走入房間，人們都說‘哦，我的`上帝’!”

　　關(guān)于英語笑話對話短文篇2

　　The ability of the Kangaroo

　　The zoo built a special eight-foot-high enclosure for its newly acquired kangaroo, but the next morning the animal was found hopping around outside. The height of the fence was increased to 15 feet, but the kangaroo got out again. Exasperated, the zoo director had the height increased to 30 feet, but the kangaroo still escaped. A giraffe asked the kangaroo, "How high do you think they'll build the fence?" "I don't know, " said the kangaroo. "Maybe a thousand feet if they keep leaving the gate unlocked.

　　袋鼠的能力

　　動物園為剛引進的袋鼠建了一個特殊的八英尺高的圍墻。但是第二天早上，人們發(fā)現(xiàn)這動物在圍墻外面蹦跳著。于是圍墻高度增加到十五英尺，但袋鼠還是跑了出來。動物園經(jīng)理甚感惱火，又叫人把圍墻高度加到三十英尺，但袋鼠還是逃了出來。一個長頸鹿問袋鼠：“你認為他們會把圍墻建到多高?” “我不知道，”袋鼠說，“如果他們繼續(xù)開著大門，可能要修到一千英尺吧。”

　　關(guān)于英語笑話對話短文篇3

　　What a big deal A young businessman had just started his business, and rented a beautiful office. Sitting there, he saw a man come into the outer office. Wishing to appear busy, the businessman picked up the phone and pretended that he had a big deal working. He threw huge figures around and made giant commitments. Finally, he hung up and asked the visitor. "Can I help you?" The man said, "Sure. I've come to install the phone."

　　我是來裝電話的一個年輕人剛剛開始做生意，就租了一個漂亮的辦公室。一天，他坐在辦公室里，看到有一個人在外面，于是他就裝作生意很忙的樣子，拿起電話胡吹亂侃，還不停的甩出幾個大數(shù)字，好像在談一筆大買賣。到了最后，他終于掛了電話，問來訪的人，“有事兒嘛?”那個人回答，“我是來給你安裝電話的。”