- 相關(guān)推薦
德國小鎮(zhèn)修改列車時刻表英語美文
Angry commuter lies down on German track in protest
近日，在位于德國西部的艾爾特維爾小鎮(zhèn)，一名50歲男子因?qū)﹁F路當局修改當?shù)亓熊嚂r刻表的做法不滿，竟然躺在該鎮(zhèn)的一段鐵軌上以示抗議。
BERLIN (Reuters) - A 50-year-old man angered by changes in a local rail timetable protested by lying down on the tracks in front of a train in the western town of Eltville.
據(jù)路透社12月24日援引德國《圖片報》的報道說，該男子在事發(fā)當天鐵路交通晚間高峰時分來到了艾爾特維爾鎮(zhèn)上的一個火車站內(nèi)，他一上來就不停的大喊大叫，因為本次列車時刻表的修改取消了其家與工作單位之間的那趟火車。
According to a report in Bild am Sonntag newspaper on Sunday, the man at a station in Eltville began screaming loudly during the evening rush hour about changes in the schedule that cancelled his usual train connection home.
該男子后來躺在位于站臺前的一段鐵軌上。當?shù)鼐皆诖蠹s15分鐘后趕到了現(xiàn)場并將男子帶離鐵軌。此次事故共造成4趟列車晚點。
He then lay down on the rails in front of the station. Police arrived about 15 minutes later and carried him off the track. Four trains were delayed.
【德國小鎮(zhèn)修改列車時刻表英語美文】相關(guān)文章：
想念小鎮(zhèn)經(jīng)典美文12-08
小鎮(zhèn)的美文摘抄11-30
小鎮(zhèn)印象寫景美文03-09
小鎮(zhèn)弈者美文摘抄03-10
德國動物園狐貍野豬助袋鼠出逃英語美文欣賞12-07
冬季到小鎮(zhèn)來看你美文摘抄03-10
經(jīng)典美文英語03-09
英語的美文精選03-10