- 相關(guān)推薦
中考語文第一輪復(fù)習(xí)課外文言文閱讀訓(xùn)練
食鳧雁以秕
鄒穆公有令:食鳧雁①必以秕,無得以粟②。于是倉無秕③而求易于民,二石粟而得一石秕。吏以為費(fèi),請以粟食之。
穆公曰:“去,非汝④所知也!夫百姓飽牛而耕,暴⑤背而耘,勤而不惰者豈為鳥獸哉?粟米,人之上食,奈何其以養(yǎng)鳥?且爾知小計,不知大會⑥。周諺曰:‘囊漏貯中!(dú)不聞歟?夫君者,民之父母。取倉粟移之于民,此非吾之粟乎?鳥茍⑦食鄒之秕,不害鄒之粟也。粟之在倉與在民于我何擇⑧?”鄒民聞之,皆知其私積之與公家為一體也。
節(jié)選自賈誼《書》
注釋:①鳧雁:指鴨鵝。②粟:舊時泛稱谷米。③秕:沒有成熟的谷子。④汝:你。⑤暴:日曬。⑥大會:長遠(yuǎn)計劃。⑦茍:假如。⑧擇:兩樣。
譯文: 鄒穆公有命令:“喂鴨喂鵝一定要用秕子,不能用谷米!”因此,國家糧倉里如果沒有秕子時,就用谷子去和老百姓相交換,用兩石谷子才換得一石秕子。官員認(rèn)為這是浪費(fèi),請求用谷子喂養(yǎng)。
穆公答道:“去吧,這不是你能了解的道理!那些百姓趕著喂飽的牛下地耕作頂著烈日蒸烤除草施肥,勤勞而不躲懶,這樣辛苦,難道是為鳥獸嗎?谷米是人上等的糧食,為什么拿來養(yǎng)鳥呢?而且你只知眼前的小利益,不知長遠(yuǎn)打算。周人的諺語說:‘糧倉里裝糧食的口袋漏了,糧食還是貯藏在糧倉里!@你難道沒有聽說過嗎?人君是老百姓的父母,把國家糧倉中的糧食轉(zhuǎn)存到老百姓那里,這還不是我的糧食嗎?鳥如果吃了鄒國的秕子,就不損害鄒國的糧食呀。糧食藏在公倉里和藏在民間,對于我有什么兩樣的呢?”鄒國的老百姓聽到鄒穆公這段話,都知道私藏跟公積是一個整體了。
閱讀訓(xùn)練:
1.解釋下面加點詞語。
、贌o得以粟( )②暴背而耘( )
、矍诙欢枵( ) ④豈為鳥獸哉( )
、萸覡栔∮嫞恢髸( ) ⑥而獨(dú)不聞歟( )
2.翻譯下面句子。
①夫百姓飽牛而耕。
、谀衣┵A中。
3. 鄒穆公對“粟”是怎樣的觀點呀?
4.古代把“民”看重的言論很多,試舉一、二。
參考答案:
1、①不能。②背上曬著太陽,或太陽曬在背上。③辛苦,辛勞。注意:不能釋為“勤快”、“勤勞”。④鳥獸的總稱,這里指鴨鵝。⑤大方面的計算。會,讀kuài。⑥難道。2、①那些百姓趕著喂飽的牛下地耕作。②袋子漏的,貯存到倉庫里。3.鄒穆公認(rèn)為當(dāng)選取“粟在民”有益。4. “民為貴,社稷次之,君為輕!背鲎浴睹献印贰八茌d舟,亦能覆舟”《荀子.哀公》
《蜀雞與烏鴉》
【原文】豚澤之人養(yǎng)蜀雞①,有文而赤翁。有群雓周圍鳴②。忽晨風(fēng)過其上③,雞遽翼諸雓,晨風(fēng)不得捕,去。已而有烏來,與雓同啄。雞視之,兄弟也。與之上下,甚馴。烏忽銜其雓飛去。雞仰視悵然,似悔為其所賣也。
選自宋濂《燕書》
【注釋】】⑴豚澤:地名。⑵雓:讀音yú,小雞。⑶晨風(fēng):鳥名,屬鷂類。
【譯文】豚澤這個地方有一個人養(yǎng)了一只蜀地的雞,身上有花紋而且頭頸上的羽毛是紅的,它鳴叫著,帶領(lǐng)看護(hù)著一群雛鳥。忽然上方有一只鷹飛過,大雞趕快用翅膀護(hù)著小鳥,鷹沒辦法抓到小雞,就飛走了。過了一會,一只烏鴉過來,和那些小鳥一起啄食。小雞們把它當(dāng)成了兄弟,和它一起玩鬧,它也表現(xiàn)得十分馴服。一會兒烏鴉銜著小鳥飛走。蜀雞望著它十分惆悵,好像在后悔因為太輕信烏鴉,自己覺得像而被它出賣了。
【閱讀提示】
禍患往往發(fā)生在疏忽之中。對待問題只要按事物發(fā)展的規(guī)律去辦,不心存僥幸,認(rèn)真對待就不會像“蜀雞”一樣后悔了。
【閱讀訓(xùn)練】
1、試比較下列詞語古今詞義的異同。
、傥墓帕x( ) 今義() ②翁古義( ) 今義()
③去古義( ) 今義() ④翼古義( ) 今義()
2、找出并翻譯文中蜀雞對待“晨風(fēng)”和“烏鴉”不同態(tài)度的句子。
3、讀了本則寓言后,你受到什么啟發(fā)和教育?
參考答案:
1、①文:古義:花紋,文字 今義:文化,文科,文章②翁:古義:鳥類頭頸上的羽毛今義:老者③去:古義:離開今義:到…去④翼:古義:翅膀,用翼遮護(hù),輔佐今義:翅膀
2、對待晨風(fēng):蜀雞急忙用自己的翅膀把小雞都遮護(hù)起來。對待烏鴉:蜀雞把把烏鴉當(dāng)作兄弟一樣對待,同它一起飛上跳下。3、(此題為開放性試題,只要言之成理即可)
陶侃惜谷
【原文】
陶侃嘗出游,見人持一把未熟稻,侃問:“用此何為?”人云:“行道所見,聊取之耳①!辟┐笈唬骸叭昙炔惶铫冢鴳蛸\人稻③!”執(zhí)而鞭之。是以百姓勤于農(nóng)植,家給人足。
《晉書·陶侃傳》
【注釋】①聊取之耳:隨便取來玩玩罷了。②汝既不田:你既不努力耕田。③而戲賊人稻:為了游戲破壞農(nóng)民的莊稼。
【譯文】
陶侃曾經(jīng)到郊外去游覽,看到一個人拿著一把未熟的稻穗,陶侃問:“拿這些東西干什么?”那人說:“走在路上我看見它,隨便拔一把罷了!碧召┐笈f:“你既然不種田,竟然還糟蹋人家的稻子!”就把那人抓起來,抽了一頓鞭子。陶侃愛護(hù)莊稼而執(zhí)法嚴(yán),因此老百姓都勤懇耕種,家家生活寬裕,人人豐衣足食。
【閱讀訓(xùn)練】
1、解釋下列句中加點的詞。
、僖娙顺忠话盐词斓 ②執(zhí)而鞭之
2、下列各句中加點的字與“汝既不田”中的“田”用法相同的是( )
A、向吾不為斯役,則久已病矣 B、意將隧入以攻其后也。
C、醉翁之意不在酒 D、去國懷鄉(xiāng)
3、翻譯:
是以百姓勤于農(nóng)植。
4、作者對陶侃的態(tài)度如何?本文表現(xiàn)了陶侃的什么特點?
參考答案:
1、拿 用鞭子打 2、B 3、因此老百姓都勤懇耕種 4、贊揚(yáng)。本文表現(xiàn)了陶侃重視農(nóng)耕、愛護(hù)農(nóng)業(yè)生產(chǎn)和農(nóng)民有較深的感情的特點。
【中考語文第一輪復(fù)習(xí)課外文言文閱讀訓(xùn)練】相關(guān)文章:
中考課外文言文復(fù)習(xí)教案04-08
中考語文文言文閱讀復(fù)習(xí)的典型例題釋析05-09
中考語文第一輪復(fù)習(xí):積累與運(yùn)用05-09
高考語文第一輪備考文言文閱讀答題技巧05-09
中考語文復(fù)習(xí)閱讀教學(xué)指導(dǎo)04-19
中考語文復(fù)習(xí)現(xiàn)代文閱讀05-11
中考語文文言文復(fù)習(xí)資料05-09