- 相關推薦
弟子規(guī)譯文和小故事
《弟子規(guī)》我們來學才能把孩子教好,“教兒教女先教己”,要把兒女教好,首先要提升自己,自己先學好,這樣才能夠當好身教的工作。對此就由陽光網小編給大家認真整理好弟子規(guī)譯文和小故事的相關內容,以便提供給各位參考。
弟子規(guī)譯文和小故事篇(1)
或飲食 或坐走
長者先 幼者后
[譯文]
對待長輩應懂得禮讓。吃飯時讓長輩先動筷子,就坐時讓長輩先入座,走路時讓長輩先行,晚輩隨后。
[小故事]
信陵君是戰(zhàn)國時期四大公子之一,他是個敬老愛賢的人。有一次,他聽說有一個看城門的老人侯贏懷念有賢德,就十分鄭重到地前去請教。他親自駕著車,把車上尊貴的位子空出來留給侯嬴。侯嬴早就知道信陵君的名聲,但為了考驗他,當信陵君去接他的時候,侯嬴故意裝出傲慢的樣子,但越是這樣,信陵君對他越恭敬。侯嬴見狀,知道信陵君的敬老是真心的,于是痛快地做了他的門客。
長呼人 即代叫
人不在 己即到
[譯文]
長輩呼喚人時,如果你聽到了,應馬上幫他呼叫;如果要叫的人不在,而你能做長輩吩咐的事,就應該前去照應。
[小故事]
杜環(huán)是明朝的一名官員,一次偶然的機會,他認識了一位可憐的母親,他的兒子不知下落,她去找自己的親戚,結果誰也不愿照顧她。萬般無奈,這位母親只好到處尋找自己的兒子。杜環(huán)得知后,決定先贍養(yǎng)這位老婦人,并代老婦人尋找她兒子的下落。后來,這位母親的兒子雖然找到了,但他并沒有接走他的母親。而杜環(huán)則一直贍養(yǎng)著這位老婦人,對她很孝敬,就像對自己的母親一樣。
稱尊長 勿呼名
對尊長 勿見能
[譯文]
有事情叫長輩,不能直接稱呼他們的名字,長輩見多識廣,在他們面前,要多聽他們說話,不要夸耀自己的才能。
[小故事]
齊國宰相晏嬰有位車夫叫呂成,他依仗主人的權勢非常驕傲自大。有一次呂成回到家中妻子表示要離開他。呂成很吃驚地問:“我為宰相趕車,多體面啊!不愁吃穿,你為什么要離開我呢?”妻子說:“你還知道自己是個車夫啊,你看晏大人雖然貴為宰相,但從沒有像你那樣的招搖和炫耀……”聽完妻子的批評,呂成很慚愧。從此一改前非,后來在晏子的推薦下,呂成當上了大夫。
弟子規(guī)譯文和小故事篇(2)
尊長前 聲要低
低不聞 卻非宜
[譯文]
在長輩前說話時,聲音要放低一些,但低得讓人聽不見,卻是不合適的。
[小故事]
孟嘗軍田文出生時就不討父親田嬰喜歡,因為他出生在五月五日,當時的迷信說法是:他將會長得高過大門,會克父母,決不能養(yǎng)活他。田文五歲那年,他懇求母親帶他去見父親,見了父親,田文走上前磕了頭,然后說:“父親,人是活的,門是死的,孩兒將來如果長得高過家里的大門,只要將大門改高一尺不就行了嗎?”父親大喜過望,他一把抱起了田文。后來田文果然不負父親的期望,成為了戰(zhàn)國歷史上著名的有影響的人物。
進必趨 退必遲
問起對 視勿移
[譯文]
去見長輩的時候,要快步上前,告退時要放慢步子;長輩問你話時,要站起來回答,眼睛要看著長輩,不要東張西望。
[小故事]
張蒼是漢朝的丞相,他是一個非常尊敬長輩的人,在他年輕的時候,曾經得到過王陵的許多照顧。后來張蒼當官后,為了感謝王陵,常常像對待父親一樣照顧他。王陵死后,他的老母還健在。雖然當時張蒼已是丞相,公務很忙,但他總是抽空去照顧王陵的母親,甚至親自伺候王母吃飯。張蒼貴為丞相,能這樣謹慎地照顧長輩,足見中華民族尊老美德的源遠流長。
事諸父 如事父
事諸兄 如事兄
[譯文]
對待自己的叔叔伯伯,應該像對待自己的父親一樣;對待兄長輩的親友,也應像對待自己的兄長一樣。
[小故事]
北宋時,福建有一位名叫林默的女子,她的父親、哥哥都是船夫。有一次出海,父親和哥哥的船遇到了海難,經過林默和大家的努力,父親得救了,但哥哥卻再也沒有回來。后來,林默為了避免更多的人遭遇哥哥那樣的悲劇,于是經常冒著危險去救助那些過往的船只。由于操勞過度,年僅28歲,林默就過早地去世了。后來,人們?yōu)榱思o念林默,便在沿海地方主,專門修建了祠堂,并稱她為“海神媽祖”。
弟子規(guī)譯文和小故事篇(3)
兄道友 弟道恭
兄弟睦 孝在中
[譯文]
做哥哥的要愛護弟弟,做弟弟的尊重哥哥;兄弟之間和睦相處,這其中包含了孝道。
[小故事]
孔融是東漢時人,他有六個兄弟,數他最小,據說他四歲時,就懂得謙讓。有一天,父親請他們兄弟幾個吃梨,哥哥們都一下子擁到了桌子邊,只有孔融靜靜地在一旁等著。父親讓孔融先挑,孔融走到筐邊,拿了個最小的梨。父親問:“你為什么拿最小的?”孔融說:“大的應該給哥哥們吃,我最小,當然吃小的。”父親連連點頭稱贊。長大后,孔融仍然保持謙讓的高尚品德,成了深愛百姓愛戴的好官。
財物輕 怨何生
言語忍 忿自泯
[譯文]
把財物看輕了,相互間的怨恨從哪里產生呢?說話相互忍讓了,憤恨自然就消除了。
[小故事]
卜式是西漢時期著名的賢士,他家有兩兄弟。他對自己的弟弟很好,照顧得很周到。父母去世后,兄弟兩人分家,卜式把家中的財產都讓給了弟弟,自己只要了一百多頭羊。十幾年過去了,卜式的羊群繁殖到了上千頭,他買了房屋,置辦了土地。這時弟弟卻因經營不善而破產了,于是卜式毫不猶豫地把自己的財產分了一半給弟弟。卜式的行為感動了弟弟和所有的人,大家都說他是個重親情、不愛財的君子。
凡是人 皆須愛
天同覆 地同載
[譯文]
人與人之間,要和睦相處,互相愛護,因為大家都 生活在同一片藍天下,同一塊土地上。
[小故事]
孫叔敖是春秋時期楚國的政治家,他小時候,一天在村外玩耍時,突然發(fā)現了一條兩頭蛇。孫叔敖大吃一驚,因為他聽說兩頭蛇是不祥之物,誰見到它就會死去。孫叔敖剛想躲開,轉念一想:自己看見它就夠倒霉了,要是留著它,別人見了也會倒霉的。于是他就把兩頭蛇砸死深埋了。孫叔敖回到家里后,哭著把自己的遭遇告訴了母親。母親聽了孫叔敖的話,笑了:“孩子,你死不了,因為在危險時還想著別人的人是不會輕易死掉的。
【弟子規(guī)譯文和小故事】相關文章:
弟子規(guī)經典小故事04-01
弟子規(guī)入則孝小故事04-01
弟子規(guī)小故事房室清明04-01
弟子規(guī)小故事 泛愛眾04-01
弟子規(guī)小短文故事(精選6篇)03-31
小松鼠和小鼴鼠經典睡前故事11-26
小泥鰍和小鯉魚的兒童故事12-09
勵志小故事和感悟12-09
小松樹和小楊樹的故事作文范文12-09