秋天的英文詩歌（通用11首）

　　在日常學(xué)習(xí)、工作或生活中，大家都對那些朗朗上口的詩歌很是熟悉吧，詩歌節(jié)奏上鮮明有序，音諧韻美。其實很多朋友都不太清楚什么樣的詩歌才是好的詩歌，以下是小編為大家收集的秋天的英文詩歌，歡迎大家分享。

　　秋天的英文詩歌1

　　Autumn

　　秋

　　Thomas Ernest Hulme

　　托馬斯·厄內(nèi)斯特·休姆

　　A touch of cold in the Autumn night

　　一縷清寒在秋夜中飄蕩漫步出門，

　　I walked abroad, And saw the ruddy moon lean over a hedge Like a red faced farmer.

　　見一輪紅月倚在樹籬上， 如同一個紅臉膛的'農(nóng)夫。

　　I did not stop to speak, but nodded, And round about were the wistful stars

　　我沒有停下來說話，只點了點頭， 周圍是沉思的繁星，

　　With white faces like town children.

　　白皙的臉，像城市中的孩童。

　　秋天的英文詩歌2

　　The autumn rain——秋雨

　　The autumn rain is rustling.

　　Farmers are very feeling anxious at heatr.

　　It is warried about that something is in the field.

　　The maize has lain down.

　　秋雨刷刷響，

　　農(nóng)夫心內(nèi)急。

　　最愁田野中，

　　臥倒的玉米。

　　秋天的英文詩歌3

　　最是那秋的溫柔

　　任雨玲

　　霜為楓葉披上了婚紗

　　那別樣的紅，宛若

　　新娘的`嬌顏...

　　That Tender Is That Autumn

　　By Angela Ren

　　Tr. Zhao Yanchun

　　frost dresses the maple with a bridal veil,

　　extra red,

　　like the fair complexion of the bride

　　秋天的英文詩歌4

　　That Time Of Year Thou Mayst In Me Behold

　　William Shakespere

　　That time of year thou mayst in me behold

　　When yellow leaves, or none, or few, do hang

　　Upon those boughs which shake against the cold,

　　bare ruin'd choirs, where late the sweet birds sang.

　　In me thou see'st the twilight of such day

　　as after sunset fadeth in the west;

　　which by and by black night doth take away,

　　death's second self, that seals all up in rest.

　　In me thou see'st the golwing of such fire,

　　that on the ashes of his youth doth lie,

　　as the death-bed whereon it must expire,

　　consumed with that which it was nourish'd by.

　　This thou perceivest, which makes thy love more strong,

　　to love that well which thou must leave ere long.

　　在我身上你或許會看見秋天

　　威廉·莎士比亞

　　在我身上你或許會看見秋天，

　　當(dāng)黃葉，或盡脫，或只三三兩兩

　　掛在瑟縮的枯枝上索索抖顫——

　　荒廢的歌壇，那里百鳥曾合唱。

　　在我身上你或許會看見暮靄，

　　它在日落后向西方徐徐消退：

　　黑夜，死的化身，漸漸把它趕開，

　　嚴靜的安息籠住紛壇的萬類。

　　在我身上你或許會看見余燼，

　　它在青春的寒灰里奄奄一息，

　　在慘淡靈床上早晚總要斷魂，

　　給那滋養(yǎng)過它的`烈焰所銷毀。

　　看見了這些，你的愛就會加強，

　　因為他轉(zhuǎn)瞬要辭你溘然長往。

　　秋天的英文詩歌5

　　The last leaf in autumn

　　I am the last leaf in autumn

　　It is the last greeting

　　There I am dancing

　　All You will see

　　Not only the yellow, and

　　I am the brown

　　I am the red

　　I am the golden

　　Actually, I am also a green

　　I am the last leaf in autumn

　　Pick up me when falling down

　　You hold all the autumn

　　我是秋天的最后一片葉子

　　我是秋天的最后一片葉子

　　這是最后的問候

　　我為此起舞

　　所有你將會看到

　　我不只是黃色，還應(yīng)該

　　我是棕色

　　我是紅色

　　我是黃金

　　其實，我也是一葉綠色

　　我是秋天的'最后一片葉子

　　飄落時候拾起我

　　你擁有整個秋季

　　秋天的英文詩歌6

　　Autumn leaf festival

　　Leaf festival is celebrated in my hometown

　　Leaf festival is celebrated in my living city

　　Red leaf is falling down my country

　　Leaf festival is autumn festival

　　I am a leaf in autumn

　　I am dancing for my festival

　　I left my tree

　　I am dancing in wind

　　I celebrate my own festival

　　It is my fate

　　Celebrate as a last dancer

　　I am falling to my ground

　　秋天節(jié)日

　　紅葉節(jié)慶�；顒釉谖业募亦l(xiāng)

　　紅葉節(jié)慶�；顒釉谖揖幼〉腵城市

　　紅葉子飄落下來，我故鄉(xiāng)

　　紅葉節(jié)是秋天節(jié)日

　　我是葉秋

　　為我的節(jié)日起舞

　　我離開了我的樹

　　風(fēng)中作舞

　　為自己的節(jié)日慶祝

　　這是我的命運

　　慶祝最后的舞者

　　我降落到我的故土

　　秋天的英文詩歌7

　　To Autumn[節(jié)選]

　　——By John Keats 濟慈[英]

　　Season of mists and mellow fruitfulness,

　　霧氣洋溢，果實圓熟的秋

　　Close bosom-friendof the maturing sun;

　　你和成熟的太陽成為友伴；

　　Conspiring with him how to load and bless

　　你們密謀用累累的珠球，

　　With fruit the vines that round the thatch-eves run;

　　綴滿茅檐下的'葡萄藤蔓；

　　To bendwith apples the moss'd cottage-trees,

　　使屋前的老樹背負著蘋果，

　　And fill all fruit with ripeness to the core;

　　讓熟味透進果實的心中，

　　To swell the gourd, and plump the hazel shells

　　使葫蘆脹大，鼓起了榛子殼，

　　With a sweet kernel; to set budding more,

　　好塞進甜核；

　　And still more, later flowers for the bees,

　　又為了蜜蜂，一次一次開放過遲的花朵，

　　Until they think warm days will never cease,

　　使它們以為日子將永遠暖和，因為夏季早填滿它們黏巢。

　　秋天的英文詩歌8

　　Fall is not easy

　　——by Marty Kelley

　　Winter is easy

　　My branches are bare.

　　Then snow starts to melt

　　And spring's in the air.

　　Springtime is easy.

　　Green leaves start to grow.

　　Then spring rains are followed

　　By the summer sun's glow.

　　Summer is easy.

　　Just bask in the sun.

　　Then breezes blow cooler

　　And summer is done.

　　Fall is not easy.

　　It's time fora change.

　　Green leaves turn colors,

　　But mine all look strange.

　　That isn't right.

　　And that's just all wrong.

　　My colors won't go where I think they belong.

　　My leaves should be fire, all brilliant and bright.

　　And ' try' and ' try' but tney won't come out right.

　　And just when my patience begins to wear thin,

　　My leaves all fall off and winter blows in.

　　Winter is easy.

　　秋天的英文詩歌9

　　A Fall Song

　　——by Ellen Robena Field

　　Golden and red trees

　　Nod to the soft breeze,

　　As it whispers, "Winter is near;"

　　And the brown nuts fall

　　At the wind's loud call,

　　For this is the Fall of the year.

　　Good-by, sweet flowers!

　　Through bright Summer hours

　　You have filled our hearts with cheer

　　We shall miss you so,

　　And yet you must go,

　　For this is the Fall of the year.

　　Now the days grow cold,

　　As the year grows old,

　　And the meadows are brown and sere;

　　Brave robin redbreast

　　Has gonefromhis nest,

　　For this is the Fall of the year.

　　I do softly pray

　　At the close of day,

　　That the little children, so dear,

　　May as purely grow

　　As the fleecy snow

　　That follows the Fall of the year.

　　秋天的英文詩歌10

　　Frolic

　　The leaves had a wonderful frolic

　　They danced to the wind's loud song

　　They whirled and they floated

　　They circled and flew along

　　The moon saw the little leaves dancing

　　Each looked like a small brown bird

　　The man in the moon smiled and listened

　　And this is the song he heard:

　　The north wind is calling and calling

　　And we must whirl round and round

　　And then, when our dancing is ended

　　We'll make a warm quilt for the ground

　　秋天的英文詩歌11

　　Autumn Fires

　　by Robert Louis Stevenson

　　In the other gardens

　　And all up the vale,

　　From the autumn bonfires

　　See the smoke trail!

　　Pleasant summer over

　　And all the summer flowers,

　　The red fire blazes,

　　The grey smoke towers.

　　Sing a song of seasons!

　　Something bright in all!

　　Flowers in the summer,

　　Fires in the fall!

【秋天的英文詩歌】相關(guān)文章：

經(jīng)典英文詩歌07-15

經(jīng)典英文詩歌04-22

英文詩歌04-21

英文詩歌精選05-08

英文的勵志詩歌05-11

經(jīng)典勵志英文詩歌05-11

成長英文詩歌05-05

英文愛情經(jīng)典詩歌04-22

The Fountain英文詩歌04-22