送倉部蕭員外院長存詩詞賞析

　　作品介紹

　　《送倉部蕭員外院長存》的作者是韋應(yīng)物，被選入《全唐詩》的第189卷。

　　原文

　　送倉部蕭員外院長存

　　作者：唐·韋應(yīng)物

　　襆被蹉跎老江國，情人邂逅此相逢。

　　不隨鴛鷺朝天去，遙想蓬萊臺閣重。

　　注釋

　　①倉部:尚書省戶部四司之一。院長:《唐國史補(bǔ)》卷下;“尚書丞郎郎中相呼為曹長，外郎御史遺補(bǔ)相呼為院長�！被蝽f與蕭嘗同為員外郎，故呼之為“院長”。韋建中二至三年為比部員外郎。蕭存:《因話錄》卷三“先生(穎士)一子存，字伯誠，為金部員外郎，諒直有功曹(穎士)之風(fēng)。時裴延齡為戶部尚書……金部惡延齡之為人，棄官歸廬山(蕭有草堂在廬山紫霄峰)，以山水自娛，識者甚高之。終于檢校倉部郎中。”參見符載《蕭存墓志銘》《新唐書·蕭穎士傳》。

　　②襆被:《晉書·魏舒?zhèn)鳌?“入為尚書郎，時欲沙汰郎官，非其才者罷之。舒曰:‘吾即其人也。’璞被而出。”襆被，以包袱裹束衣被。此借指蕭存棄尚書郎之職歸隱廬山事。蹉跎:失時。江國:江南之地，此指江州。

　　③情人:指友人。邂逅:不期而遇。韋貞元初為江州刺史(廬山在江州)，韋與蕭相逢當(dāng)在此時。

　�、茗x鷺:喻朝官班列。朝天:朝見天子。

　�、菖钊R:海上三神山之一。此句謂蕭隱居學(xué)道。

　　作者介紹

　　韋應(yīng)物（737—792），中國唐代詩人。京兆長安(今陜西西安)人。15歲起以三衛(wèi)郎為玄宗近侍，出入宮闈，扈從游幸。安史之亂起，玄宗奔蜀，流落失職，始立志讀書。代宗廣德至德宗貞元間，先后為洛陽丞、京兆府功曹參軍、鄂縣令、比部員外郎、滁州和江州刺史、左司郎中、蘇州刺史。公元791年（貞元七年）退職。世稱韋江州、韋左司或韋蘇州。

　　韋應(yīng)物是山水田園詩派著名詩人，后人每以“王孟韋柳”并稱。其詩以寫田園風(fēng)物著名，詩風(fēng)恬淡高遠(yuǎn)，以善于寫景和描寫隱逸生活著稱，涉及時政和民生疾苦之作，亦頗有佳篇。作其品今傳有10卷本《韋江州集》、兩卷本《韋蘇州詩集》、10卷本《韋蘇州集》。

　　繁體對照

　　卷189_52送倉部蕭員外院長存韋應(yīng)物

　　襆被蹉跎老江國，情人邂逅此相逢。

　　不隨鴛鷺朝天去，遙想蓬萊臺閣重。

【送倉部蕭員外院長存詩詞賞析】相關(guān)文章：

秋夜寄丘員外詩詞賞析12-07

早春呈水部張十八員外詩詞賞析12-07

送春古詩詞賞析12-09

《送陳章甫》詩詞賞析12-07

秋夜寄丘二十二員外的詩詞賞析12-07

詩詞賞析：芙蓉樓送辛漸12-07

送張郎中遷京詩詞賞析05-02

送洛陽韓丞東游詩詞賞析05-02

詩詞《送郄昂謫巴中》賞析12-07