- 相關(guān)推薦
哪些美食容易上癮?這些美味都是減肥的天敵
It's easy to claim we're "addicted" to foods like the donuts from down the street or our beloved Thai takeout. But while the concept of food addiction is controversial among researchers, there is growing evidence that highly-processed, fatty, sugary foods like pizza, chocolate, chips and cookies as uniquely problematic foods in people's lives.
我們很容易說吃什么東西“上癮”,比如街那頭的甜甜圈,或者大愛的泰式外賣。盡管研究人員們對“食物成癮”的概念尚存爭論,但越來越多的證據(jù)表明,深度加工、富含脂肪和糖類的食物——如披薩、巧克力、薯條和餅干——在人們的生活中屬于特別“有問題的”食品。
In the latest study published on the subject, Dr. Nicole Avena of the Icahn School of Medicine at Mount Sinai found that behaviors and attitudes surrounding some types of food closely followed addiction patterns. She hopes her work might one day contribute to the next generation of obesity and eating disorder treatment.
美國西奈山伊坎醫(yī)學(xué)院的尼科爾·阿維納博士在該領(lǐng)域發(fā)表的最新研究論文中指出,人們對某些種類的食品所表現(xiàn)出的行為和態(tài)度都與成癮如出一轍。她希望自己的工作有一天可以用于下一代肥胖癥及進(jìn)食障礙的治療。