英語六級考試必讀美文

　　I do. To Americans those two words carry great meaning. They can even change your life. Especially if you say them at your own wedding.Making wedding vows is like signing a contract. Now Americans dont really think marriage is a business deal. But marriage is serious business.

　　我愿意 這幾個字對美國人來說包含著深遠(yuǎn)的意義，它甚至可以改變一個人的生活，特別是當(dāng)你在自己的婚禮上說出這句話的時候。發(fā)出結(jié)婚誓言就如同簽訂契約一般。雖然今天美國人并不真正認(rèn)為婚姻是一種商業(yè)交易，但婚姻確實(shí)是件嚴(yán)肅的事。

　　It all begins with engagement. Traditionally, a young man asks the father of his sweetheart for permission to marry her. If the father agrees, the man later proposes to her. Often he tries to surprise her by popping the question in a romantic way. Sometimes the couple just decides together that the time is right to get married. The man usually gives his ficancee diamond nng as a symbol of their engagement. They may be engaged for weeks, months or even years. As the big day approaches, bridal showers and bachelors parties provide many useful gifts. Today

　　many couples also receive counseling during engagement. This prepares them for the challenges of married life.

　　一切從訂婚開始。傳統(tǒng)上來說，年輕男子先要請求女朋友的父親允許自己娶她。如果女方的父親答應(yīng)，然后男方才能向女方求婚。男方時常嘗試以羅曼蒂克的方式 蹦出這個問題竹，想給女方一個驚喜。有時雙方只是一起決定該是結(jié)婚的時候了。男方通常會送給未婚妻一只鉆石戒指作為訂婚的象征。訂婚期可以持續(xù)幾個星期、幾個月，甚至幾年。當(dāng)大喜的日子臨近時，雙方各自的好友在婚前的派對上會贈送許多實(shí)用的禮物。今天，許多未婚夫妻在訂婚期間還聽取咨詢意見，以此為應(yīng)付婚姻生活的挑戰(zhàn)作好準(zhǔn)備。

【英語六級考試必讀美文】相關(guān)文章：

英語六級必讀美文之法蘭西之戀05-03

英語六級必讀美文之美國的待客之道05-03

必讀的勵志經(jīng)典美文05-10

精選英語必讀美文05-04

英語六級必讀美文的欣賞：敢沖敢搶橄欖球05-03

英語六級必讀美文之如何在街頭賣藝原文及翻譯05-03

一生必讀的經(jīng)典美文05-10

人生必讀的十大經(jīng)典美文04-21

英語六級美文欣賞05-05